The West Side of Hollis Crossroads often appeals to residents who care about affordability, neighborhood familiarity, and a more grounded local feel. In ma…